《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》 《鱼我所欲也》鉴赏

摘要:北京时间20200128关于【《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》 《鱼我所欲也》鉴赏】的具体情况和说明,让www.xmbj666.cn新闻频道的以图文形式为您慢慢道来。

原标题:《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》 《鱼我所欲也》鉴赏

《曹刿论战》原文与译文

原文:

十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”

公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。

既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

译文:

鲁庄公十年春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见。他的同乡说:“都是得高官厚禄的人,又为什么要参与呢?”曹刿说:“有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。”于是上朝去拜见鲁庄公。曹刿问:“您凭什么应战呢?”庄公说 :“衣服、食品这些养生的东西,我不敢独自专有,一定拿它来分给一些臣子。”曹刿回答说:“小恩小惠没有遍及于老百姓,老百姓是不会听从的。”庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、玉器和丝织品,我不敢虚报,一定凭着一片至诚,告诉神。”曹刿回答说:“这点儿小诚意,不能被神信任,神不会赐福的。”庄公说:“轻重不同的案件,我既使不善于明察详审,一定依据实情处理。”曹刿回答说:“这是尽了本职的一类事情。可以凭借这个条件打一仗。要打仗,请允许我跟随着去。”

庄公同他共坐一辆战车。鲁国齐国的军队在长勺作战。庄公打算击鼓命令进军。曹刿说:“不行。”齐国军队敲了三次鼓。曹刿说:“可以进攻了。”齐国的军队大败。庄公准备驱车追去。曹刿说:“不行。”于是向下观察齐军车轮留下的痕迹,又登上车前的横木了望齐军,说:“可以了。”就追击齐国军队。

战胜了齐国军队后,庄公问这样做的原因。曹刿回答说:“作战是靠勇气的。第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就消灭了。他们的勇气消失了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们。大国,是不容易估计的,怕有伏兵在哪里。我看见他们的车轮痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以追击齐军。”

《邹忌讽齐王纳谏》原文与译文

原文:

邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦曰,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”

于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”

王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

译文:

邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。有一天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对他的妻子说:“我跟城北的徐公谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上你呀!”原来城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌自己信不过,就又问他的妾说:“我跟徐公谁漂亮?”妾说:“徐公哪里比得上您呢!”第二天,有位客人从外边来,邹忌跟他坐着聊天,问他道:“我和徐公谁漂亮?”客人说:“徐公不如你漂亮啊。”又过了一天,徐公来了,邹忌仔细地看他,自己认为不如他漂亮;再照着镜子看自己,更觉得相差太远。晚上躺在床上反复考虑这件事,终于明白了:“我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。”

于是,邹忌上朝延去见威王,说:“我确实知道我不如徐公漂亮。可是,的我妻子偏爱我,我的妾怕我,我的客人有事想求我,都说我比徐公漂亮。如今齐国的国土方圆一千多里,城池有一百二十座,王后、王妃和左右的待从没有不偏爱大王的,朝廷上的臣子没有不害怕大王的,全国的人没有不想求得大王的(恩遇)的:由此看来,您受的蒙蔽一定非常厉害的。”

威王说:“好!”于是就下了一道命令:“各级大小官员和老百姓能够当面指责我的过错的,得头等奖赏;书面规劝我的,得二等奖赏;能够在公共场所评论(我的过错)让我听到的,得三等奖赏。”命令刚下达,许多大臣都来进言规劝,官门口和院子里象个闹市;几个月后,偶而才有人进言规劝;一年以后,有人即使想规劝,也没有什么说的了。

燕国、赵国、韩国、魏国、听说了这件事,都到齐国来朝拜。这就是人们说的“在朝延上征服了别国。”

《鱼我所欲也》原文和译文

原文:

鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也.如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也.

万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者而为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。

译文

鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,大义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取大义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的事情,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的东西(那就是“不义”)。不仅仅是贤人才有这种本性,人人都有,不过贤人能够不丧失罢了。

一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不吃就会饿死。可是轻蔑地、呵叱着给别人吃,过路的饥民也不肯接受;用脚踢着(或踩过)给别人吃,乞丐也不愿意接受。

(可是有的人)见了“万钟”的优厚俸禄却不分辨是否合乎礼义就接受了。这样的优厚俸禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和熟识的穷人感激我吗?先前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了住宅的华丽却接受了;先前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了大小老婆的侍奉却接受了;先前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的羞恶廉耻之心。


查看更多

实时推荐

【疫情防控 舟曲在行动】坪定镇:“战疫”不误抓生产
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 699 7703
原创 比尔•盖茨人生第一辆电动车,为何是保时捷而不是特斯拉?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 869 7478
科比与女儿没有葬在一起!瓦妮莎买下两块墓地,靠得很近,心酸
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 895 811
日产医用口罩80万支!河北核发首张应急医用口罩注册证
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 499 5687
23+5!詹姆斯连续三年暴打字母哥!全明星出场数荣登历史第一
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 258 2414
武汉市武昌区今日起商超只接受团购 汉阳区居民进超市需持《居民通行证》
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 720 2747
她自曝一年无戏可拍,一度放弃娱乐圈,后凭《延禧攻略》而走红
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 697 2019
【诗作】赠周毅
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 374 6464
全世界只有三张,日本主播花三百万日元买了一张《游戏王》卡片
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 502 664
解码疫情下的楼市
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 619 2990
3名新冠肺炎康复医生捐献1200毫升血浆
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 937 985
“大哥”戴绿帽带娃,儿子穿条纹衫吃冰淇淋,满嘴奶油还不满足
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 655 2923
美食推荐:干锅鸡爪,干锅鸡爪,砂锅油豆腐鸡翅煲,粉蒸胡萝卜
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 200 3948
小米王腾:小米 10 Pro 相机调试将下放小米 10
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 581 992
继《哪吒》《少年的你》后,大热电影《寄生虫》也被指抄袭
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 944 1124
杨威晒疫情期间全家吃食,羡慕农村有菜地依靠,全国上下都不容易
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:30 748 4073
原创 “在动画里寻找真实感”,真的是脑子有问题吗?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 435 3642
菏泽独家!纳入全国疫情防控重点企业,首获300万低息专项贷款
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 857 6823
春天不用买花,揪一片叶子插土里,就能养爆盆!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 236 4739
英伟达现金储备已超过100亿美元 2020财年增加近35亿美元
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 326 7150
热血传奇:这款游戏之所以能如此火爆,跟他自身的设定有很大关系
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 377 6667
杨幂自曝最新体重45.2kg,春节自制美食仍吃不胖
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 935 6142
笑话:老丈人:我每月六千的退休金,你和你小舅子,每人拿走三千
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 822 4761
开心一笑:周末在公司加班,老婆来电说被篮球砸到腿,膝盖淤青了
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 996 3537
新鸿基公司(00086)预期2019年股东应占利润同比有显著增幅
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:29 106 843
技术点滴 | 打乒乓球过程中太强调后脚抬起往往过犹不及,踩得住才是硬道理!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 198 9887
昆明市严禁餐饮服务单位经营销售野生动物及其制品
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 183 9700
好评率Steam历史第二,销量2000万,这是最好玩的开放世界游戏?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 291 7324
云南省粮油应急加工企业全面复工复产
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 280 1838
JOJO的奇妙冒险:冲破命运的束缚,死得其所的黑帮教父!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 576 2391
笑话:公司食堂今天包饺子,老板坐我旁边问道:你吃大蒜不剥皮吗
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 282 8889
秦时明月:第六部的走向将如何?有哪些精彩看点?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 930 1766
热血传奇:这款游戏能人辈出,但是唯独这几位玩家无法被超越
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 146 5862
系列销量破1.4亿,比肩使命召唤GTA5,这样一款游戏直接白给了?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 969 6045
肝功能正常,维持乙肝未发病状态,肝脏有自我修复再生功能
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:28 425 1977
火焰蓝战“疫”时刻 | 全面推进、突出重点,为社会单位提供消防安全服务
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 939 4065
防疫生产两手抓!南法信镇开展商务楼宇及复工企业防疫检查
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 92 2176
2-6岁孩子最好的管教方法,不同阶段不同应对,对症下药
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 802 7063
笑话:上班迟到了,老妈说:公司里连个小伙子都没,你化妆给谁看
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 763 4918
一个词带你认识十二星座,让你更快了解对方,网友:整挺好!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 754 9775
心狠却面善,很不好惹的3个星座
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 347 4883
方媛穿睡衣、化浓妆分享护肤心得,在家也不耽误赚钱,笑容好甜
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 220 3572
39岁张鲁一演技炸裂,与孙红雷飙戏引热议,角色黑化气得观众想打人
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 750 8223
黄金反弹的背后:实际还是这个因素!欧元、日元、美元及黄金最新短线操作建议
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:27 395 1243
乐透互娱(08198):第三间大数据中心正在建设中 将于5月开始营业
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 585 1404
手臂赘肉怎么减?5个哑铃动作,消灭拜拜肉,拥有纤细手臂
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 281 8988
国务院决定阶段性减免企业社保费和实施企业缓缴住房公积金政策
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 896 7154
青岛崂山区:为“留学生”卫生防疫提供保障
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 372 8262
八百年前,中国发生一场战争,欧洲人得知结果后,说:我们得救了
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 557 2640
福清包车接回返岗务工人员并送上“暖心包”
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 638 8587
千帆皆可过,致敬逆行人|洽洽第3次行动,向全国援鄂医疗队驰援每日坚果
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 109 4754
追梦2.0在金州发芽?41号秀闪耀全明星,父亲采访透露选秀夜
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 432 2449
美股异动︱年度利润大跌53%+公布重大重组 汇丰控股(HSBC.US)盘前跌4.77%
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 720 5241
中金公司(03908)发行15亿元债券
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:26 371 1884
央视报道 | 重症患者出院致谢江苏医疗队
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 134 5604
原创 这位货车司机火了!爆胎两次依旧将物资送到一线:医院还在等我
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 840 531
袁卫祥来我县调研指导疫情防控和企业复工复产工作
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 237 7356
云南城投:拟转让欣江合达60%股权
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 144 4421
我市开通应对新冠肺炎疫情心理援助热线电话 15位专家24小时提供心理服务
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 616 3459
被张雪迎经典法式风格给美到,眼神犀利,气场十足,不愧魅力百变
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 435 1837
科学家研发出可评估婴儿神经系统发育的智能连体衣
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 183 684
中兴通讯发布业界首款Wi-Fi 6认证的光铜双模家庭网关
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 185 9494
首次线上进行 华为开发者大会HDC.Cloud官宣:鲲鹏、昇腾双主线
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 536 9086
摄影师镜头下的圣路易斯河
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 458 3836
湖北宜昌:社区探索“无缝对接”体系保障供应
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 325 5809
达州开江“春风专车” 已确保180名外出务工人员安全返岗
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 981 3209
街拍:完美吸睛的小姐姐,搭配精致打底裤,释放柔美气质!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 289 3855
Knight不仅仅只让Mlxg害怕?PDD爆料:“卢姥爷”都曾说打不过
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:25 534 1406
威兰达、RAV4、皓影面面观 日系三强SUV你选谁?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 759 2349
现场纪实:零下4度的天河机场 他们奋战至凌晨
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 423 1622
医务人员购车最高优惠5万!这些专属优惠你确定不看看吗?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 146 7949
红军夏窗引援盯上枪手两妖星 渣叔转变买人策略
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 507 5463
发力新能源与SUV 丰田加速布局2020
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 709 2300
业绩快报:星帅尔去年全年净利1.29亿 同比增长34.88%
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 612 2314
愿你有能力与生活言和握手!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:24 283 8881
2月底浙江产能恢复率将达75%以上
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 855 8023
“山东战疫 众志成城”网络动漫作品展播㉗:中流砥柱!
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 676 3304
海南启动首批新冠肺炎防治应急科研项目
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 984 3280
天府新区海关办理疫情防控期间四川首票海关税款总担保业务
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 226 7530
四川甘孜州:2名新冠肺炎患者治愈出院 累计出院8人
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 734 4954
浙江包高铁包机接员工,还拉横幅迎接!但复工率全国第一的是这个省......
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 129 9488
四川高职单招考试推迟举行
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 565 9384
“A.I之光 穿越疫情”人工智能科创项目线上路演活动
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 322 2189
现代最新电动车雪地测试
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 599 4565
光绪官窑,独特的美~
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 213 5802
女星露西·海尔洛杉矶街头休闲拍照,她看起来很有活力
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 711 5432
怎样让孩子学会换位思考?
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 725 9212
里昂:重申新创建买入评级 下调目标价至14.9港元
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 305 890
德银CEO:将继续加大对中国及亚太区人力及科技投资
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 201 2012
钢厂最高降100 黑色期货普跌 钢价还要跌
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 297 9617
本周钢价是否还会跌
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 198 5469
原创 当距离晋级赛只差1分怎么办?姿态:99胜点比输了还难受
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:23 701 4762
BURBERRY 2020秋冬系列:“飒”气十足的经典
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 256 4936
宅家高效瘦身增肌训练拿走不谢
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 459 8146
战“疫”一线 益阳军分区积极组织广大官兵抗击疫情
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 997 3761
临沭县郑山街道辖区民兵奋战疫情防控第一线
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 203 2924
原创 不会武功的梁山好汉,却凭着自己非常了得一项技能,而得善终
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 146 4025
战疫情保生产 崇义县麟潭乡青年突击队打开辣椒新销路
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 478 1638
又降了!海南油价18日24时起下调,95#汽油每升降1.4元
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 551 500
平邑县人民医院:传递关爱 情暖人心
推荐 国产av在线播放 2020-02-18 19:22 292 8573